Thousands of runners will take to the streets of San Diego this weekend for the annual Rock ‘n’ Roll Marathon, with road and highway closures and parking restrictions in place.