Metallica came in strong on this week’s Billboard 200 with a No. 2 bow for the group’s latest album, “72 Seasons,” which came in almost within sight of the chart’s recently indomitable ...