The rugged landscapes of the Outer Hebrides, off Scotland’s west coast, may be sparsely populated, but there’s a deep human history here, from ancient stone circles to traditional Gaelic culture.