Company tells court that rapper’s “claims against UMG are no more than Drake’s attempt to save face for his unsuccessful rap ...