Miguel Ángel Payano’s new show is a document of his voyage from New York to Beijing and back. What he never expected was a Parkinson’s diagnosis. By Siddhartha Mitter People weren’t quite ...