Weinger, who produced the original “Let’s Get It On: Deluxe Edition” back in 2001, tells Variety that more than just the occasion of its 50th birthday prompted him to revisit the album.