Experts reveal the worst day to trade stocks—and why it could cost you. Learn which day to avoid and how to protect your portfolio.