Though it takes elements from Capcom's Resident Evil, like the fixed camera and puzzles, Onimusha leans more into action.