“White Bird,” sung by Mr. LaFlamme and Pattie Santos ... some of its fellow San Francisco bands.Credit...Columbia Records David Gordon LaFlamme was born on May 4, 1941, in New Britain ...