All modern smart TVs, including Samsung models, allow you to connect Bluetooth headphones. This ability lets you enjoy content on your smart TV without disturbing others in the room with the sound.

This does appear to be a Samsung thing rather than a Sony thing ... the workaround invites connecting the headphones to your phone and then connecting to your TV via the "multi-out audio" option ...