Chinese belongs to the Sino-Tibetan language group. Sino-Tibetan is a major genetic grouping of languages like the Indo-European family to which English belongs (along with German, French, Hindu, etc.

While modern life pushes for simplification, these precise terms—from 'bak fu' to 'yi yi'—remind us that family relationships deserve more than one-size-fits-all labels.