The 2025 Chevy Equinox launches the crossover’s fourth generation with an extensive list of new features, changes, and updates, headlined by just short of a dozen new high-tech safety systems.