U.S. inflation rose 3% in September compared to a year ago, according to the Bureau of Labor Statistics' latest data. The report shows food items like instant coffee and beef are getting pricier.