Editor’s Note: This story contains spoilers for Netflix’s “American Nightmare ... Things took a bizarre twist when the alleged abductors appeared to feel guilty over her treatment ...